GoM on sexual harassment at workplace reconstituted

-

GoM on sexual harassment at workplace reconstituted
कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न मुद्दों के लिए मंत्री-दल (जीओएम) का पुनर्गठन
(News from ‘The Hindu’ Translated by Ravindra Kumar Khare)



Members of the new GoM include Amit Shah, Nirmala Sitharaman, Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’, and Smriti Irani.
मंत्री दल के सदस्यों में अमितशाह, निर्मला सीतारमण, रमेश पोखरियाल ‘निशांक’ और स्मृति ईरानी शामिल

The government has reconstituted the Group of Ministers (GoM) looking after the issues of how to prevent sexual harassment at workplace and strengthen legal frameworks with Home Minister Amit Shah replacing his predecessor Rajnath Singh, officials said.
अधिकारियों ने बताया कि सरकार ने कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न रोकने एवं कानूनी ढांचा मजबूत करने वाले मुद्दों को देखने वाले मंत्रियों के दल का पुनर्गठन किया है। इसमें पूर्ववर्ती राजनाथ सिंह के स्थान पर अमित शाह को लिया गया है।

The other members of the reconstituted GoM are: Finance Minister Nirmala Sitharaman, HRD Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’, and Women and Child Development Minister Smriti Irani.
पुनर्गठित मंत्री-दल के अन्य सदस्य हैः- वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण, मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशांक’, एवं महिला एवं बाल विकास मंत्री स्मृति ईरानी।

Apart from Singh, who is now the defence minister, the GoM in the last government had then- External Affairs Minister Sushma Swaraj and then-Women and Child Development Minister Maneka Gandhi as its members.
पिछली सरकार के मंत्री-दल में श्री सिंह जो अभी रक्षा मंत्री हैं, के अलावा तत्कालीन विदेश मंत्री सुषमा स्वराज और महिला बाल विकास मंत्री मेनका गांधी सदस्य थे।

The GoM was set up to examine and give recommendations for strengthening the legal and institutional frameworks to deal with and prevent sexual harassment at workplace in October 2018.
अक्टूबर 2018 में इस मंत्री-दल की स्थापना कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न रोकने एवं निपटने के लिए कानूनी तथा संस्थागत ढांचे का परीक्षण और मजबूत करने की सिफारिशों के लिए की गई थी।

“With the constitution of the new government post-elections, the GoM undertook consultations with stakeholders and was examining various suggestions received,” a home ministry official said.
गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि चुनावोपरांत नई सरकार के गठन के साथ इस मंत्री-दल ने हितधारकों के साथ विचार-विमर्श किया और प्राप्त विभिन्न सुझावों का परीक्षण किया।

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

नागचंद्रेश्वर मंदिर

-
नागचंद्रेश्वर मंदिर ( नागराज तक्षक का निवास-स्थल)  की खास बात यह है कि यह मंदिर साल में सिर्फ एक दिन नागपंचमी (श्रावण शुक्ल पंचमी) पर ही भक्तों को दर्शन करने के लिए खोला जाता है। ऐसी मान्यता है कि नागराज तक्षक स्वयं मंदिर में रहते हैं। नागचंद्रेश्वर मंदिर में 11वीं शताब्दी की एक अद्भुत प्रतिमा है। इसमें फन फैलाए नाग के आसन पर शिव-पार्वती बैठे हैं। कहते हैं कि यह प्रतिमा नेपाल से यहाँ लाई गई थी। उज्जैन के अलावा दुनिया में कहीं भी ऐसी प्रतिमा नहीं है। पूरी दुनिया में यह एकमात्र ऐसा मंदिर है, जिसमें विष्णु भगवान की जगह भगवान भोलेनाथ सर्प शैया पर विराजमान हैं। मंदिर में स्थापित प्राचीन मूर्ति में शिवजी, गणेशजी और माँ पार्वती के साथ दशमुखी सर्प शैया पर विराजित हैं। शिवशंभु के गले और भुजाओं में भुजंग लिपटे हुए हैं। पौराणिक मान्यता सर्पराज तक्षक ने शिवशंकर को मनाने के लिए घोर तपस्या की थी, जिससे भोलेनाथ प्रसन्न हुए और उन्होंने सर्पों के राजा तक्षक नाग को अमरत्व का वरदान दिया। मान्यता है कि उसके बाद से तक्षक राजा प्रभु के सानिध्य में ही वास करने लगा। महाकाल के वन में वास करने से पूर्व उ
Read more

कुबेर का अभिमान

-
देवराज इंद्र के कोषाध्यक्ष कुबेर अपने आपको देवकोष का मालिक समझकर धन का निजी स्वार्थ में उपयोग करने लगे। एक दिन वे भगवान शिव के पास पहुँचे और बोले, "महादेव! मैं एक भव्य-भोज का आयोजन कर रहा हूँ। मेरी इच्छा है कि उसमें समस्त देवगण, यक्ष, गंधर्व आदि उपस्थित हों और सभी तृप्त होकर लौटें। कृपया आप भी सपरिवार पधारें।" शंकर जी समझ गए कि कुबेर अहंकारग्रस्त हो गए हैं। उन्होंने कहा, "मैं तो नहीं आ पाऊँगा, न पार्वती ही आ पाएँगी; किंतु गणेश जी को जरूर भेज दूँगा।" गणेश जी ने पहुँचते ही कुबेर से कहा, "मुझे भूख लगी है। आप सबसे पहले मुझे भोजन कराएँ।" गणेश जी के क्रोध से परिचित कुबेर ने उनकी थाली जल्दी ही परोस दी। गणेश जी ने भोजन शुरू किया, तो खाते ही चले गए। देखते-देखते तमाम व्यंजन समाप्त होने लगे। कुबेर यह देखकर घबरा गए। अन्य अतिथि क्या भोजन करेंगे, यह सोचकर उन्होंने भोजन परोसना रुकवा दिया। गणेश जी क्रोधित होकर बोले, "आप तो बड़ा दावा कर रहे थे कि कोई भी अतृप्त होकर नहीं लौटेगा और मुझ अकेले का भी पेट नहीं भर पाए?" यह देखकर कुबेर कैलाश की
Read more

सुखद जीवन के लिए चाणक्य नीति

-
आचार्य चाणक्य की नीतियों में हर समस्या का समाधान मिलता है। जीवन की हर चुनौती में चाणक्य नीति सर्वश्रेष्ठ साबित होती है। उनकी नीतियों का पालन करके जीवन में शांति की स्थापना की जा सकती है। ज्ञानियों की बातों पर अमल करें चाणक्य कहते हैं कि यदि कोई ज्ञानी व्यक्ति गरीब है तो भी हमें उसकी बात का अनुसरण करना चाहिए। ना करें अन्न का अपमान चाणक्य के अनुसार आपकी धाली से अन्न का एक भी दाना बर्बाद नहीं होना चाहिए। यदि ऐसा होता है तो आपके घर में कभी भी सुख-समृद्धि का वास नहीं होता है। दांपत्य जीवन में ना हो कपट पति-पत्नी के मधुर रिश्ते में यदि कपट का स्थान है और वो एक-दूसरे से बातें छुपाते हैं तो वो रिश्ता नहीं चल पाता है। ऐसे में घर में कभी भी सुख-समृद्धि नहीं आती है। धन का अपव्यय जिस घर में धन गलत कार्यों में प्रयोग किया जाता है, वहाँ हमेशा कलह की संभावना बनी रहती है। जिससे वहाँ कभी खुशनुमा माहौल नहीं रहता है, और माता लक्ष्मी भी रुष्ट हो जाती हैं।
Read more